Quau sian ? Ounte sian ?

Qui sommes-nous ? Où sommes-nous ?
Who are we  ? Where are we ?

Quand e ounte sian ?

Quand et où sommes-nous ?
When and where are we ?

Ounte sian eisatamen ?

Où sommes-nous exactement ?
Where are we exactly ?

Rue des Teinturiers ? Huile de Joseph Hurard (1887-1956).

Ounte siéu ? Que siéu ?

Où suis-je ? Que suis-je ?
Where am I ? What am I ?

Lis aigo de janvier 1955

Les eaux de janvier 1955
Waters of january 1955

▲ Rue du Limas.	▲ Rue Georges Taulier.
▲ Ounte sian ? (La responso aqui !)	▲ Place des Corps-Saints.
▲ Place Crillon	▲ La Croisière.
▲ St-Lazare.	▲ St-Roch.

J'arrive dans un peu moins de deux mois. )°

Ounte sian ?

Où sommes-nous ?
Where are we ?

Photo Charles Bartesago (1878-1973).

Ounte sian ? de Francés Portery

Où sommes-nous ? de François Portery
Where are we ? of François Portery
Wo sind wir ? von François Portery